As poesias de António Lobo de Carvalho (11)

Ao Duque do Cadaval, que oferecia um quarto na sua casa ao autor.

Se eu fora, excelso Duque, homem perito,

Capinha, ferrador, cabeleireiro,

De cães decurião, ou cozinheiro,

Em sopas mestre, em massas erudito:

Se em letra antiga lesse o que anda escrito

De vosso grande avô João Primeiro,

Que à gótica mostrasse ao mau caseiro

Que o tombo velho nunca está prescrito:

Neste caso, senhor, a vossa graça

Mais quisera alcançar, que ter mil burras

Do metal louro, que se ri da traça:

Mas como a sorte me tem dado surras.

Não vou servir-vos, só por não ter praça

No livro mestre dos santões caturras.

Neste poema António Lobo de Carvalho dirige-se com manifesta insolência ao poderoso Duque do Cadaval, Nuno Álvares Pereira de Melo, uma das principais figuras da Restauração de 1640, recusando a oferta de alojamento, a troco de serviços, em casa do Duque. A que se diz, este soneto terá “rendido” ao Lobo quatro semanas na cadeia do Limoeiro.

O seguinte soneto, cujo autor se ignora, é uma resposta ao do Lobo que vai acima:

Grande Duque se algum Autor perito

Qual Voltaire, Boileau, Garção, Monteiro

Ou outro cujo nome o mundo inteiro

Respeitasse por homem erudito.

Se outro qualquer lesse o que anda escrito

Do grande Nuno, de João primeiro,

Vos censurasse a vós, e ao mau caseiro

Que o Tombo velho imaginou prescrito.

Neste caso, Senhor, seria graça

Perdoar ao censor, e de mil burras

Franquear-lhe o metal, que se ri da traça.

Mas o Lobo merece duas surras,

Uma por tolo, outra por ter praça

No Livro Mestre dos Santões caturras.