Da linguagem popular (4)

Mais algumas palavras e expressões populares recolhidas por Alberto Vieira Braga. Da leta C.

Cabido — Pagar foro ao cabido — ter areia na bola, macacos no sótão; atolado; zoeira.

Cachaleira — Alto das costas. Levar de cachaieira — ao carrachucho: — a cavalo no cachaço, sobre os ombros.

Cachapina — Aguardente.

Cagadeira — Cagatório, casinha, sentina.

Calhorda — Mulher mal ajeitada e feia.

Canhão — (calão) Coirão, bucho, meretriz.

Canhenho — Que é vagaroso, acanhado; canhoto, esquerdo.

Carrachucho — Levar ao carrachucho — de escacha pernas sobre os ombros.

Cerimónia — Restos de comida que ficam nos pratos.

Cheira-a-testo — Que anda sempre a meter o nariz em tudo . (Inf. de Salvador Dantas).

Cheira-cus — Cheirão; que mete o nariz em tudo, mesmo onde não é chamado.

Chibas — (pop.) Barbas.

Chincalhão — Chinquilho — jogo do fito. Vem no N. D. C. F. em sentido diverso.

Chuchapitos — Insecto verde parecido com a vaca-loira. Chumbadouro — Parte do gonzo de uma porta que fica presa à parede.

Côdea — Pouca coisa — "Comprei um fato por uma côdea; por tuta e meia, etc.

Conas, Conatas, Conêtas — Forreta, unhas-de-fome, agarradinho; maricas.

Contas-de-enfiar-vinho — Azeitonas.

Corisca — Beata, pirisca — ponta de cigarro.

Cortiço — (calão) Ir como um cortiço — como um nabo, como um anjinho; enjegrado, carregado, azul, etc. (Inf. de S. Dantas).

Cozinha-de-ferro — Carro mortuário, pintado de negro e completamente fechado.

Crôco — Que tem pouca habilidade; estúpido. O N. D. C. F. regista o t. em sentido diferente.

Cróio — (calão) Rebo, samelo, calhau. Também o mesmo que cróia — mulher desavergonhada; rameira. (Inf. de S. Dantas).

Culatrão — Mulher muito gorda; meretriz reles.

Cúnfia — (calão) Confiança; apreço, etc. "Não lhe dou cúnfia." (Inf. de S. Dantas).